[Deck 3 - Arsenal, Transporterräume und Torpedobucht der R.S.S. D'ha'raem]
V'ger inzwischen mit ihrem sehr großen Proton-Blitzwerfer ausgestattet geht rüber zu Transporterraum 2 und wartet vor der Tür bevor sie reingeht, da sie keine Lust hat, nochmal eingesperrt zu werden.
=A= "Mr. Decker, den Wechsssselbalg habe ich mir nicht einfach sssso eingefangen. Der mussss von Vermont II hereingekommen ssssein. Ich warte in Transssporterraum 2 und halte die Tür mit einem Stemmeisssen offen, damit mir ssssolch eine feige Giftgassssattacke nicht nochmal vorkommt. Mr. Thonassss ssssoll ssssich bereithalten und sssseinen Proton-Blitzwerfer in Empfang nehmen. Essss wird eine kleine aber feine Hetzjagd geben."